• ホーム
  • 当社について
    •  
    • 当社
    • ニュース
    •  
  • メリット
    •  
    • 生徒のコメント
    •  
  • コース
  • 学習プラン
    •  
    • 学習のヒント
    • 本日の言葉
    •  
  • お支払い方法
  • 質問と答え
  • ヘルプ
  • 問い合わせ
言語 简体中文 正體字 English 日本語 한국말 Español Français العربية Quebecois Русский язык Tiếng Việt Türkçe

所有権


グローバルなオンライン英語学校イングリッシュリンク(EL) へようこそ。ELのウェブサイトはドレイク トレーニング システムズ社が所有し、管理しています。

アクセス及びご利用について:

細則な「イングリッシュリンク利用に関する契約条件」(同意書)は、ELサイト利用に関する利用者とELの法的に有効な契約書です。URL http://www.englishlink.com/ から得る情報は、本同意書の対象となります。利用者がELサイトへ登録、アクセス、またはブラウズするということは、以下に記載の本契約書に同意したものとみなします。

ELサイトをご利用になる前に、サイト利用に関する契約条件を必ずお読みください。

ELサイトをご利用になるということは、これらの利用条件に同意したことを意味します。本同意書に同意されない場合は、ELサイトをご利用いただけません。

ELは、本同意書の一部をいつでも変更、修正、追加、削除、およびそれを決定する権利(最終の更新は2006年9月5日になされました)を有します。この契約条件を定期的に確認するようにしてください。契約条件変更通知を投稿後にも引き続きELサイトをご利用になるということは、この変更に同意したこととみなします。

1. イングリッシュリンク コンテンツのご利用

a) ELサイトの全資料は、著作権およびその他の知的財産権の対象となります。全商標権、サービスマーク、トレードドレス、トレードネームは、ELが所有します。

b) ELサイト内、およびELが所有、展開、認可、管理するインターネットサイトのコンテンツ、文書、画像、ソフトウェア、オーディオ/ビデオ、必要書類等の複写、複製、再発行、アップロード、投稿、送信、サブライセンス、および配給は、ELから事前に書面による同意を得ている場合を除き、禁止されています。

c) 利用者の権利

  i. 利用者は、本同意書に明示されている全条件に従うことを前提として、非独占かつ譲渡不可の制限付きアクセス権を有し、このウェブサイトのコンテンツを利用、および表示することができます。

  ii. 無料レッスンの使用は、一回のみ可能です。すでに無料レッスンをお済みであれば、これを表示する資格はありません。

  iii. 以下に記載する条件のもとで、利用者が商業目的ではなく、私的に使用する目的であれば、一台のコンピューターで資料を一部コピーすることができます。

    (a) 全著作権及びその他の登録商標権通知を侵害しないこと;

    (b) 資料を修正しないこと;

    (c) 当社の製品、サービス、およびブランドとの関連を示唆するような方法で資料を利用しないこと、また、

    (d) 今後のELサイトからのダウンロードを避ける為に、多数の資料をデータベースにダウンロードしないこと。本同意書では、そのような資料の利用や別のウェブサイトやコンピューター環境への投稿を禁止しています。

2. 利用者の責任:ELフォーラムと意見広告

a) EL は、ELサイトの一部として提供している公開サイト、チャットエリア、掲示板、メール機能等のELフォーラムの利用条件を満たしてることを保証するために、本ウェブサイトを通して提供するプログラムやサービスの利用状況をモニターしています。

b) ELサイト内のフォーラムに参加される場合は、以下の行為を行ってはなりません:

  i. 他の生徒や講師に対し、冒とくするような行為;

  ii. 他の利用者に対し、中傷、嫌がらせ、悪用、または脅迫するような行為;

  iii. 偏見、憎しみ、人種差別的な発言;

  iv. 著作権所有者の承諾を得ずに投稿する、または他人の資料が自分の物であるとして盗用するような行為;

  v. 身元を偽り、自分ではない他人から、または他人のコンピューターからメールが送られたように見せかけたり、性別、年齢、人種を偽るような行為;

  vi. 他人を罪に陥れる不法な活動の討論にさそうような行為;

  vii. オーディオやビデオファイル、商業写真、ソフトウェア、著作権を侵害する資料、またはユーザーを著作権侵害に促す資料、または第三者への権利を侵害する資料、および法律に違反する資料の投稿、配布するような行為;

  viii. 俗悪、猥褻、心外、下品、または性的に露骨な発言や画像を投稿、配布するような行為;

  ix. 繁殖するチェーンメール(メールを多数の人に送り、受信者に同じメールを多数の人に送るように依頼する内容のメール)を送るような行為;

  x. 未承認の商業用メールであるSpamを含む、商業目的(広告、販売、勧誘、その他)でフォーラムを利用するような行為;

  xi. ウィルスやその他害を及ぼすコンポーネントを含むソフトウェアや、その他の資料を投稿、配布するような行為、または

  xii. チャットルームや提示板に指定されたトピックやテーマにそぐわない内容の資料や発言を投稿するような行為。

c) チャットルーム、掲示板、その他ユーザーが作成したコンテンツエリア等のフォーラムに参加する際には、相手が本当に当人である、本当に知っている、または誰かと知り合いであると主張しているが本当に知り合いである等と、決めてかからないほうがいいでしょう。フォーラムから得た情報は必ずしも信用できるとは限りません。ELとしては、このような情報の内容やその正確性は保証いたしません。

d) ユーザーとして、利用者が自己で作成したメッセージは、その本人にのみ責任があります。

e) 当社としては、全ユーザーのプライバシーを尊重しています。(プライバシーに関する方針) ELは、理由の如何を問わずいつでもフォーラムの内容を削除、または編集する権利を有します。通常ELは、以下に記載する条件を除き、お客様のメールの内容を編集、削除、公開することはありません。

  i. 利用者がELに許可した場合;

  ii. ELサイトの技術的問題を解決する為にELが行わなければならない場合;または

  iii. 法の規定により、または誠実な誠意のもとに、そのような行動が必要であると判断した場合:

  iv. 関連のある地域慣習に応じる場合やELが法的手続きに応じなければならない場合:

  v. ELの権利や所有権を保護、擁護する場合;または

  vi. ELのユーザーや一般の人々を緊急に保護しなければならない場合。

f) フォーラムに資料をアップロードする、またはELに資料を提示するということは、その資料をELサイトで使用、複製、修正、翻訳、表示する権利を自動的に許可することなります。さらに、利用者はこの資料に関する、いわゆる「道徳的」または倫理的な権利を放棄することを了承します。

g) ELとしては、ELのインフォメーションテクノロジー設備の保護、および維持するための取り組みによって生じるデータファイルの損失には責任を持ちません。ELウェブサイトのご利用はご自分の責任の下で行ってください。

3. 費用、お支払い、クレジットカード

a) コースの費用は本ウェブサイトのお支払い方法をご参照ください。

b) ここに表示されている料金には消費税、不可価値税、地方税は含まれていません。このような税金の支払いは利用者の責任で行われます。ELは、このような税金を利用者のクレジットカードの支払いに追加しなければならない場合もありますので、利用者は、そのような税金の支払いを受け入れることに同意します。ELはリストに表示されている料金を変更することもありますので、あらかじめご了承ください。

c) ELとしては、利用者のプライバシーの保護を真剣に受け止めています。ELは、利用者のクレジットカードの情報を他社と共有することはいたしません。プライバシーに関する詳細は、プライバシーに関する方針をご参照ください。利用者のクレジットカードの情報を保護するために、ELでは業界の標準であるSecure Sockets Layer(SSL)技術を使用しています。ELでは、利用者のオーダーを保存する際にクレジットカード情報を暗号化します。

d) お支払いになる前に 払い戻しをご確認ください。

4. ELサイトへリンクされているコンテンツ

a) ELサイトをブラウズしている際に、ELサービスが管理できないEL外のサービスやサイトに移動してしまう場合もあることを認識しておいてください。これには、ELとのブランド提供の一部としてELロゴを使用している学校やパートナーが含まれます。このようなELでないサイトからユーザーへクッキーが送信されたり、データを回収したり、個人情報を勧誘したり、不適切であり、侮辱的であると感じるような情報が含まれている可能性もあります。さらには、そのような学校やパートナーはELが管理できないクッキーをユーザーに送信する可能性もあります。ELは第三者のサイトからELサイトへのリンクを無効にする権利を有します。

b) ELは、ELに表記されているサイトのコンテンツに関する明示はしていません。したがってELは、ELサイトにリンクされている別サイトやELの検索結果のリストに表示されるサイトに含まれる資料の正確性、適切性、著作権、順守性、法的義務、または質の悪さについて責任を持ちません。

c) ELまたは第三者が製品やサービス推進用にメールでメッセージを送る可能性があります。ELは、このような資料を監視する努力をしておりますが、このような送信メッセージの内容に関して責任は持ちません。利用者は、このようなメッセージに関してELは責任を負うべきでないと同意します。

5. 守秘義務

a) 利用者は、ご自分のパスワードとアカウントをご自分で極秘管理する責任があります。また、利用者のアカウントで行われた全活動は、すべてその利用者の責任です。

b) 利用者のパスワードでアクセスされた活動は、すべてその利用者の責任です。利用者はパスワードをご自分で極秘に管理し、誰とも共有してはなりません。

c) ご自分のアカウントの未承認の利用は、ELに通知しなければなりません。

6. 免責条項

a) ELは、ELサイト内のすべての資料の正確性や通用性において最高基準を定め、その基準を保持していくような品質保証プロセスを確立しています。しかし、ELサイト内の資料は「現状ありのままの状態」で、明示または暗示の保証をすることなく提供するものです。ELは、適用される法律が最大限許す範囲で、市販性特定目的との適合性から生じる権利侵害などの点を含む(ただし必ずしもこれらに限定されない)明示または暗示の保証を否定します。

b) ELは、ELサイトの資料に含まれる機能において起こるであろう、中断、エラー等の問題発生、欠陥の修正、またはELサイト、およびサーバーが作成する資料が、ウィルスやその他害するコンポーネントから無害であることを保証いたしません。

c) ELは、ELサイトのサービスの内容、および利用者が本サイトを通じて得る資料等について、その正確性、確実性、有用性等のいかなる保証も行わないものとします。暗示的保証の除外を適用法令が許可しない場合は、上記の除外内容は利用者に適用されません。

d) 利用者は、自己の責任の下でELサイトを利用することを了承します。利用者がELサイト、およびEL>への出店者、または第三者から得る情報の利用、およびダウンロードは、全て利用者自身の判断で行われるものとします。利用者のコンピューターシステムやデータに損害や損失が発生した場合、それは自己の責任です。

e) ELは、ELサイトにリンクのある第三者のサイト、またはELサイト上にある第三者のコンテンツから購入する商品やサービスが、利用者に満足のいく品質であるかを保証することはできません。また、ELはそのような商品を保証いたしません。ELでは、第三者のサイトやコンテンツに記載されている情報の確実性、信頼性を確認することはいたしません。ELは、利用者が第三者から提供するように依頼された情報(クレジットカードやその他の個人情報を含むがこれに限定されない)の安全保障の明示または保証をいたしません。これによって利用者は、第三者のサイトやコンテンツに関連して発生する傷害に対するELへの申し立てを、一切放棄するものとします。ELとしては、第三者とオンライン、またはオフラインで行う取り引きに対し、利用者は必要かつ適切な調査、検討を行うよう強くお勧めいたします。

f) 本書を作成している時点でELが認識している限りでは、実際の企業および個人に関する全てのレッスン内容は明確であり、非公開ではありません。すべてのトピックや活動は、教育を目的としています。また、ELはこのような企業や個人との関係はありません。

g) ELは、ELサイトの内容を訂正、または事前通知なしにいつでもアクセスを取り止める権利を有します。

7. 賠償責任

a) 本同意書に同意するということは、利用者は、ELおよび加入者、パートナー、供給者、従業員に対し、利用者が本同意書を侵害したことにより生じる申し立て、または利用者のアカウントから生じる申し立てにより補填者に生じた負債、費用(弁護士費用及び訴訟費用)などの損害を補償し、保護、保留することに同意したとみなされます。

b) 利用者は、当社と協力し、最大の努力をもっていかなる申し立てからも擁護しなければなりません。ELは権利を有し、当社の費用で専門的な弁護をたて、あらゆる申し立てを制御する用意がない限り、利用者に補償が課せられることになります。

8. 賠償責任の制限

a) ELは直接的、間接的、偶発的、特定的、または利用者がELサイトの資料、またはサイトの機能を利用したことにより、また、利用できなかったことにより起こりうる必然的な損害(利用者が損害が起こるであろう可能性を通知している場合も含む)など、その他の過失を含むいかなる状況下においてもその責任を負わないものとする。

b) 適用される法律が偶発的、および必然的な損害に対する責任の制限、および除外を許可しない場合、このようは制限、および除外は利用者に適用されません。ELサイトにアクセスした事で生じる利用者への損害、損失、訴訟原因、契約の記述または不法行為のあるなしを問わず(過失を含むがこれに限定されるものではない)、その費用が利用者が支払った金額を超えている等のいかなる場合でも、ELはその責任を負わないものとする。

9. 司法権の問題

a) 特別に指定されていない限りは、ELサイトの資料は遠距離学習の為のみに提供しています。

b) ELでは、ELサイトの資料を、ある特定の場所で使用するために明示または用意していません。

c) 利用者がELサイトにアクセスするのは、自己の責任で行うのであり、その地域で適用される法律が許す範囲で法律に従う責任があります。

10. 契約解除

a) この同意書は、どちらかの当事者が契約を解除するまで有効です。

b) ELサイトのご利用を取り止めれば、いつでもこの契約を解除することができます。

c) 利用者がこの契約の規定や条件に従わなかった場合、ELは独自の裁量でELサイト、およびELサイトの提携者へのアクセスを、通知なしに即取り止めることができます。

11. 一般規定

a) ELのサービスは、バハマ、ナッソーにあるELオフィスで管理しています。ELへは世界各国からアクセスすることができます。各ユーザーが利用している地域の法律はバハマとは違い、利用者とELは、ELサイトやソフトウェアの利用に関する法的問題は、バハマの法律が適用されることに同意します。さらに、利用者とELはバハマを訴訟原因発生地とし、バハマの裁判所が専属管轄権を有することに同意します。

b) 本同意書の規定に関するいかなる権利の放棄は、権利放棄の有効期日以前に、ELの署名入りの書面にて確認されていなければ無効となります。

c) 本同意書の印刷物およびELサイトから送られる電子書類は、その他のビジネス文書や印刷された記録と同じ条件で扱われます。

d) 本同意書は、法の抵触に関する原則の適用を除いて、バハマの法律に従って解釈され、管理されるものとします。利用者はこの契約から生じた、または関連したコモンロー上、または衡平法上の訴訟は、バハマの裁判所が専属管轄権を有することに同意します。

e) 裁判所が本契約の規定が非合法的であり、無効であり、または、なんらかの理由で強制できないと判断した場合、その規定は契約条件から分離可能であるとみなされ、残りの規定を強化するための妥当性、および能力は影響しないものとします

f) これは、本件に関する両当事者間の完全合意事項である。

12. ELへのお問い合わせ方法

本同意書に関するご質問、またはご自分の責任に関するご質問は、ELまでメールにてお気軽にお問い合わせください。

いつでも 全レベル どこでも 技能 高い評価 英語 評価 教師陣
サイトマップ  |  問い合わせ  |  Copyright © 2006-2008. All rights reserved.